REFRANES ARAGONESES SOBRE LA MUJER

Posted on feb 19, 2012 | 0 comments


Queridos amigos, hoy les dejo una serie de refranes que hacen gala a los aragoneses, por su socarronería y sarcasmo, pero no faltos de realismo. Los refranes son parte de nuestra cultura popular, donde el hablar parco de nuestra tierra se entremezclan con frases  sentenciosas que definen nuestro caracter amigo.

Así pues disfruten con estos refranes, supongo que la sonrisa estará presente en todo momento, tambien tengo que agadecer al legado que nos dejó el Sr.Fernando Zubiri Vidal, y Ramón Zubiri de Salinas con su “Refranero Aragones”, donde me nutro de sus letras.

 

A DISFRUTAR…… de la A a la B

 

A braga rota, compañón sano.

 

A buen compañón, buena compañía.

En castellano antiguo, compañón equivale a testiculo.

Se refiere al ayuntamiento en beneficio de la eugenesia.

 

A cabo de cien años, todos seremos calvos.

A mujer primeriza, antes aparece el preñau en el pecho que en la barriga.

A la moza con el moco y al mozo con el bozo.

Significa que la moza debe casarse muy joven y

el mozo tiene que hacer lo mismo.

 

A la preñada hasta que para, y a la parida, cada día.

Hace referencia a la unión que tiene que existir entre los casados.

 

Al que es de muerte, el agua le es fuerte.

Al qu´s de vida, el agua l´es de medicina.

Ama gorda, leche poca.

As nujeres y a lana, son güenas pa´cama.

As mujeres y as figas tocotiándolas las maduras

Aventar y parir, antes de tiempo no puede ser.

Bendito sea el mal que a los tres meses se ha de quitar.

Cuando las mujeres están embarazadas tiene vómitos,

hastíos y mal de estomago, generalmente hasta los tres meses.

Bien cuenta la madre, mejor cuenta el infante.

Bien está la carne encima de los huesos.

y por último uno de la C

Cásate con mujer delgada y limpia, que gorda y sucia ya se volverá……

 

Feliz domingo

Roberto Pac